Paul Cyperski

Diese Gedenkseite ist Paul Cyperski gewidmet, einem der mehr als 725 Kriegsopfer, die mit der Gemeinde Deurne verbunden sind und von der Stichting Oorlogsslachtoffers dokumentiert wurden. Die Gemeinde Deurne und die umliegenden Dörfer Liessel, Vlierden, Helenaveen, Neerkant und Zeilberg wurden im Herbst 1944 während schwerer Kämpfe befreit. Dabei fielen Opfer auf allen Seiten: alliierte Soldaten aus Ländern wie dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada und Neuseeland, sowie deutsche Soldaten.

Doch das Archiv umfasst mehr als nur die Gefechtsopfer auf Deurner Boden. Auch Einwohner von Deurne, die anderswo ums Leben kamen, werden gewürdigt: Zivilisten, die in Konzentrationslagern ermordet wurden, Zwangsarbeiter, die in Deutschland umkamen, Menschen, die hingerichtet wurden oder an den Folgen von Verfolgung und Unterdrückung starben. Darüber hinaus sind auch Einwohner von Deurne aufgenommen, die in deutschen Kriegsdienst traten und anderswo fielen.

Die Stichting Oorlogsslachtoffers dokumentiert seit 1995 die Geschichte all dieser Menschen, ohne Unterschied nach Nationalität, Seite oder Herkunft. Ziel ist es, jeder Person einen Namen und ein Gesicht zu geben und ihr Andenken lebendig zu halten.

Weitere Informationen

Grablage: Feld BI, Reihe 10, Grab 247

Paul Cyperski und fünf weitere deutsche Soldaten hatten beschlossen, sich den Alliierten zu ergeben; „bewaffnet“ mit einer provisorisch angefertigten weißen Fahne lagen sie in einem Graben und warteten. Nicht weit davon entfernt war W. Verbruggen, der sich aufgrund der Kriegswirren bei der Familie van Bommel versteckt hielt, auf dem Weg zu seinem Bauernhof, um das Vieh zu füttern. Zu diesem Zeitpunkt waren die deutschen Soldaten bereit, sich zu ergeben.

Als der erste Soldat, Paul Cyperski, „bewaffnet“ mit der weißen Fahne, aus dem Graben kam, stieß er auf ein „Tripflair“. Dieses Überwachungssystem bestand aus mit Magnesium gefüllten Dosen, von denen Spannseile beispielsweise zwischen zwei Bäumen verliefen. Wenn jemand gegen eine solche „Tripflair“ stieß, sprang ein Sicherungsstift aus dem Kästchen, wodurch die Umgebung erhellt wurde, da sich das Magnesium im Kästchen entzündete. Die Alliierten, die weiter entfernt Wache hielten, feuerten sofort eine Maschinengewehrsalve in Richtung des entzündeten „Tripflairs“ ab, wobei Paul Cyperski tödlich getroffen wurde. Die fünf anderen deutschen Soldaten, die sich noch im Graben befanden, konnten gerade noch fliehen, sahen aber einen Tag später dennoch die Gelegenheit, sich den Alliierten zu ergeben.

Das Feldgrab von Paul Cyperski befand sich auf dem Grundstück von F. van der Einden, in der Nähe des Wohnhauses von W. Verbruggen an der Langstraat D.59 in Deurne. Im November des Jahres 1947 schrieb Frau H. Henraat-van Eenbergen aus Helmond einen bewegenden Brief an Seine Königliche Hoheit Prinz Bernhard. In diesem Brief schrieb sie über das Feldgrab von Paul Cyperski, damals noch ein unbekannter Soldat, das stets sichtbar gewesen war, im Herbst 1947 jedoch von F. van der Einde umgepflügt wurde, der dort Roggen ausgesät hatte. Aufgrund dieses Schreibens leitete der Wachtmeister 1. Klasse A. v.d. Heurik von der Reichspolizei-Gruppe Deurne eine Untersuchung ein, und diese ergab, dass W. Verbruggen zusammen mit amerikanischen Soldaten die Leiche des damals noch unbekannten Soldaten dort begraben hatte. Die Amerikaner hatten W. Verbruggen noch gebeten, die Erkennungsmarke des Opfers an sich zu nehmen, doch er hatte dies abgelehnt, da die Verletzungen am Kopf derart waren, dass er den Mut dazu nicht aufbringen konnte; der Identifizierungsbericht bestätigt diese Verletzungen.

Am 20. Januar 1948 wurde das Feldgrab vom Dienst für Identifizierung und Bergung exhumiert, um die sterblichen Überreste auf dem deutschen Soldatenfriedhof in Ysselsteyn umzubetten. Im Jahr 1963 wurden die bis dahin unbekannten sterblichen Überreste durch eine erneute Identifizierung als Grenadier Paul Cyperski identifiziert.

Ein Überführungsbericht mit Identifizierungsdaten, erstellt vom Dienst für Identifizierung und Bergung, sowie eine ausführliche Akte können gegebenenfalls beim Autor eingesehen werden.

Alle Personen in der Kategorie ansehen: Gefallene deutsche Soldaten